Diagram of coolant hose routing?

I'm looking for a diagram or some sort of visual for all coolant lines/hoses that run through a 3RZ-FE. I have a coolant leak somewhere behind the engine above the transmission and it's incredibly difficult to see back there, so I'm hoping for anything that can help me diagnose the correct hose.

 

Don`t forget your freeze plugs!

heater hoses ?

Just where does the coolant run down the side of the transmission?

 

Here's a pic of the back........you can clearly see the hose off the thermostat that goes into the heat core.
And then the return that goes into back of engine at the ect......

What's hard to see is the small hose off the thermo has tee/hose that sends water up and thru the throttle body......

 

....

 

Thanks for those pics, I'll do some digging tomorrow with those as a reference!

Here's a video best I could grab of the leak, taken from the passenger side looking down onto the top of the bell housing.

 

Wouldnt hurt to replace that ect.
I've seen those with the sensor tip completely exploded.
Hot water destroys everything....eventually.

If that doesn't yield anything.....I would do the UV dye.
Amazon has those on the cheap......just need the water base dye.....glases/uv lite.